Förbättrad sjukvård för migranter

Bättre sjukvård för migranter meddelade

2015/04/03

Människor med migrationsbakgrund har svårt, inte bara i sin karriär i Tyskland, men också inom hälsovårdssektorn. Förbundsregeringens integrationskommissionär vill ändra detta. På tisdag ägde kick-off händelsen av prioriteringsåret ut: „Hälsa och omsorg i invandringssamhället“ i stället för.

Migranter är inte tillräckligt engagerade i hälsosystemet
Migranter borde bättre kunna hitta sig runt det tyska hälsovårdssystemet i framtiden. Hittills är invandrare inte tillräckligt integrerade i hälsosystemet, enligt federal regeringens integrationskommissionär Aydan Özoguz (SPD). Som det där „värld“ rapporterade, förklarade statsministern om exemplet på den miljonte gästarbetaren, hur det inte borde springa. Så Armando Rodrigues från Portugal blev högtidligt välkomnade 1964 och fick en moped som en gåva. Tio år senare har han cancer. „Han visste inte att han kunde behandlas i Tyskland“, Özoguz berättade förbränningsårets inledning „Hälsa och omsorg i invandringssamhället“. Hon fortsatte: „Han gick tillbaka till Portugal och spenderade nästan allt han tjänade här på sin sjukvård.“

Kommunikationsproblem mellan läkare och patient
Det centrala budskapet från federalregeringen för migration, flyktingar och integration är att invandrare inte deltar tillräckligt i det tyska hälsosystemet. Följaktligen tar invandrare inte försiktighetsåtgärder eller rehab botemedel i samma takt, ofta lider arbetsplatsolyckor eller får otillräcklig behandling eftersom läkare och patienter inte förstår varandra ordentligt. I början av tematåret sade parlamentssekreteraren i förbundsministeriet för hälsa, Annette Widmann-Mauz (CDU): „I lagstiftande projekt i vårt hus bör hänsyn tas till migranternas särskilda situation mer.“

Federal Health Minister ser behovet av åtgärder
Samarbetet mellan hälsoministeriet och kommissionären för integration är redan en förutgående slutsats. Förbunds hälsovårdsminister Hermann Gröhe (CDU) ser ett behov av åtgärder. Eftersom det finns få tillförlitliga uppgifter om ämnet, den Berlinbaserade Robert Koch-institutet bör (RKI) först genomföra en hälsostudie som tar i synnerhet situationen för barn och ungdomar med invandrarbakgrund beaktas. Detta är avsett att skapa en pålitlig databas.

Fler och fler personer med en migrationsbakgrund behöver vård
Enligt fru Özoguz i Tyskland kommer det att finnas 2,8 miljoner äldre människor med en invandringshistoria om 15 år. Det är 1,2 miljoner mer än för närvarande. I synnerhet behövde denna grupp en kulturellt känd miljö där exempelvis deras kostvanor eller till och med religiösa traditioner beaktades. Dessutom är det viktigt att bättre utnyttja potentialen hos ungdomar med invandrarbakgrund, till exempel för sjuksköterskor. „Först och främst vill vi titta på språkförmedlingen“, Sade Özoguz. „Det händer ofta att patienten inte förstår läkaren - och vice versa. Vi har också läkare från utlandet som i sin tur inte förstår sina patienter.“

Bättre vård av flyktingar
Hälsovården för flyktingar och asylsökande kommer också att behandlas intensivt under det prioriterade året. Hittills, under de första 15 månaderna av sin vistelse i Tyskland, får de endast begränsad vård, som täcker kostnaderna för läkarbesök endast för akuta sjukdomar och smärta. Gerd Schulte-Körne från Institutionen för barn- och ungdomspsykiatri vid universitetet i München kritiserade nyligen detta faktum. Experten, som leder för närvarande kongress den tyska Society for barn- och ungdomspsykiatri och psykoterapi (DGKJP) hade förklarat att flyktingbarn letar efter traumatiska händelser oftare utan föräldrar tillflykt i Tyskland, löper hög risk för depression lida. Dessutom var det med tanke på den nuvarande mässling vågen i Berlin rapporterade att det bör finnas en central insprutningspunkt vid State Office of hälsa och välfärd (LaGeSo) Berlin fram till sommaren för att förbättra hälsan skydd för flyktingar. (Ad)