Dålig lukt efter teknisk uppdelning Ingen fara

„Ingen fara“ efter tekniska misslyckanden i Kölnraffinaderiet

2015/01/17

En teknisk defekt i ett Kölnraffinaderi har orsakat störningar i lukt och lukt. Vissa invånare kunde lukta lukten av ruttna ägg. Farliga föroreningar som kan äventyra hälsan släpptes inte i luften.

Lukt störning i Köln
På fredag, enligt ett meddelande från nyhetsbyrån dpa, var en teknisk defekt i ett raffinaderi ansvarig för luktstörning i södra Köln. Enligt en brandkårs talesman var det ingen fara för befolkningen. Enligt uppgifterna utförde brandkåren förorenande mätningar som en försiktighetsåtgärd. Shell Rheinland-raffinaderiet måste stänga produktionsanläggningarna efter defekten på Godorf-fabriken. De existerande resterna brändes med speciella facklor.

Tank exploderad med giftig kemikalie förra året
Det här bildade flammor och rök som var synliga från avstånd, som talesman sade. „Så länge det här är normalt är det ingen fara.“ Vissa medborgare hade lukten av ruttna ägg uppfattades, enligt brandkåren men inte klagade över det. På Godorf-fabriken exploderade en tank av giftiga kemikalier för ungefär ett år sedan. Vid den tiden kom inga människor att skada. Men i november 2013 skadades två arbetstagare allvarligt i en deflagration.

Olyckor i kemiska företag
Trots alla försiktighetsåtgärder, som föreskrivs i lag för företag, uppstår olyckor upprepade gånger i kemiska företag. Sålunda kom den giftiga kemiska TDI under laddning av en säkerhetsventil i händelse av en kemisk olycka i 2012 i en skumfabrik i Hesse Oestrich-Winkel. Gasmoln, som då bildades, var bunden av elden, även om det var vatten, men ämnet reagerade tydligen vidare, vilket hade ett deflagrationsresultat. I processen släcktes det högt giftiga cyanidrelaterade kemiska isocyanatet. Ett ämne som enligt experter orsakar hosta, andnöd, rinnande näsa och ögonirritation och kan till och med vara dödlig i höga koncentrationer. (Ad)

Bildkrediter: Carsten Böttcher