Varannan person vill dö hemma

Flertalet tyskar vill ha terminalvård

2014/02/19

Enligt en ny undersökning önskar majoriteten av tyskar inte att dö ensam, men att de ska åtföljas av sin livspartner eller familjemedlem. För vissa människor är ett hospice ett alternativ.

Livspartner och familj som döende följeslagare
Omkring varje andra tyska (49 procent) vill dö hemma. Dessutom vill 61 procent inte vara ensamma i sina sista timmar. Detta var resultatet av en representativ undersökning av Center for Quality in Nursing (ZQP). Enligt detta vill 82 procent av de svarande ha sin partner med dem i sista stunden av sitt liv. Sjuttio procent av de svarande sa att de ville omge sin familj. Och en av fem (20 procent) var för att vara ensam i ögonblod av döden. Bara tre eller fyra procent kunde tänka sig att dö i ett sjukhus eller vårdhem. Enligt ZQP är verkligheten dock något annorlunda, med uppskattningsvis 65 till 75 procent av personer i sjukhus i Tyskland som dör.

Hospice är ett alternativ för vissa människor
Vid 27 procent sa nästan en av var tredje att de ville dö i ett hospice. Av de svarande som redan har erfarenhet av att vårda eller vårda en släkting i sina egna liv, skulle 70 procent vilja dö med. Och 56 procent av dem som inte har haft den erfarenheten än. En av fyra respondenter (25 procent) uppgav att de också åtföljdes av en professionell sjuksköterska. Men bara 18 procent skulle överväga pastoral eller andlig ackompanjemang, såsom en pastor.

Rädsla för smärta
För majoriteten av de svarande (86 procent) är den viktigaste för slutet av livets slutskede, de maximala möjliga lättnad plågsamma symptom såsom smärta, andnöd eller illamående. Och ackompanjemanget i att hantera rädsla och sorg anser också att två tredjedelar av de svarande är särskilt relevanta. Dessutom lägger mer än varannan person stor vikt vid rådgivning och stöd från familjeomsorgen. Så att de kan stanna hemma ända till slutet, det är 63 procent mycket viktigt att hjälpmedel och medicintekniska produkter finns tillgängliga. Generellt är smärta det största problemet med att dö. Till exempel sa 78 procent av de tillfrågade att de hade stora farhågor om att dö i smärta eller andra störande symtom. Och 57 procent är rädda för att lämna människor ensamma.

Gör fortfarande saker som gör dig lycklig
Också enligt undersökningen är det viktigt 94 procent av människor att kunna göra saker i fas att dö ännu, gör dem glädje. Och 92 procent vill kunna besluta om behandling och vårdåtgärder själva. Av dem som någonsin har vårdas en döende eller åtföljas 72 procent hastighet vården av döende som av läkare, sjuksköterskor eller social miljö som ganska bra eller till och med mycket bra. Av de svarande hade 42 procent angav att de redan har upprätthållit en döende eller åtföljs dör eller att de gör det i dag. För undersökningen intervjuade Forsa-institutet 1007 personer i oktober om sina tankar om att dö.

Livet till slutet i värdighet och självbestämmande
VD för ZQP, Dr. Ing. Ralf Suhr, pekar i samband med undersökningen om fördelar och problem med palliativ vård i landet: „En bra palliativ vård tillåter människor att leva sina liv med värdighet och självbestämmande, även med allvarliga begränsningar. De allvarligt sjuka äldre personerna har emellertid ofta otillräcklig tillgång till lämpligt stöd. Ökande och typiska geriatriska sjukdomar sådana. Till exempel anses demens fortfarande sällan som ett interventionsområde för palliativ vård, eller det anses ofta för sent i dessa fall.“ Här, en bra, behovsbaserat palliativ vård, bland annat bidrar till att lindra plågsamma symptom, minska ångest och förbättra livskvaliteten, säger Suhr. (Sb)

Bild: Dieter Schütz