UKE-chefen Debatin lämnar universitetssjukhuset

UKE-chefen Debatin lämnar universitetssjukhuset Hamburg-Eppendorf

29/06/2011

Chefen för Universitetssjukhuset Hamburg-Eppendorf (UKE) rensar sin tjänst tidigt och går in i ekonomin. Enligt media rapporter kommer professor Jörg Debatin att lämna UKE ett år före utgången av sin faktiska kontraktsperiod den 30 september i år. Anledningen till den för tidiga avgången från UKE är det spända förhållandet med sin överordnade, senatorn för vetenskap Dorothee Stapelfeldt.

Efter åtta år som chef för UKE, lämnar professor Jörg Debatin nu universitetssjukhuset ett år före utgången av den faktiska kontraktsperioden och förändringar i näringslivet. Enligt medierapporter kommer den 50-årige kristdemokraten att flytta sin tjänst i slutet av september på grund av det ansträngda förhållandet med Hamburgs senator för vetenskap Dorothee Stapelfeldt (SPD). den „Hamburg kvällspapper“ Enligt ett motsvarande uppsägningsavtal med staden att följa. På den del av Hamburgs Vetenskapsmyndighet, som ansvarar för tillsynen av Universitetssjukhuset Hamburg-Eppendorf, har inget officiellt uttalande ännu utfärdats om den pågående processen. Detta planeras till torsdag, enligt aktuella medierapporter.

Konflikt med senatorn för vetenskapens skäl att lämna?
Att medicinsk direktör och koncernchef för UKE skulle hans inlägg som kan avgå före slutet av den faktiska kontraktet, misstänkta hjärnorna nästan omedelbart efter invigningen av den nya Hamburg Science Senator Dorothee Stapelfeldt ungefär tre månader. Eftersom Stapelfeldt (SPD) och debatin (ledamot av CDU ekonomiska rådet) redan har haft våldsamma fejder i Hamburg vetenskapliga kommittén i det förflutna, vilket resulterar i en ännu uppenbarligen uppstod motvilja. SPD och CDU kvinna man skramlade alltid tillsammans - senast som debatin vetenskap senator i ett brev publicitet för bristande engagemang från hans person i uppsägning av UKE styrelser och förnyelse av UKE styrelsen kritiseras. Den lika erkända som väckande UKE-chefen kritiserade i sin bokstav the „motivationssänkande“ och „lite uppskattande“ Behandling av senaten. Att konstellationen med Stapelfeldt och Debatin inte skulle gå bra på lång sikt, skulle åtminstone gissa på den här tiden. Nu har UKE-chefen ändå bestämt sig lite snabbare för farväl, vilket ursprungligen antogs.

Från Universitetssjukhuset Hamburg-Eppendorf i ekonomin
Enligt rapporter från sändaren „NDR 90,3“ Från och med den 30 september kommer professor Jörg Debatin att ta över ledningen av laboratorieleverantören Amedes AG med säte i Göttingen och Düsseldorf. Universitetsmedicinska centrumet Hamburg-Eppendorf (UKE) bekräftade dock bara att den medicinska direktören och styrelsens ordförande var „en ny, mer entreprenörsuppgift“ att vända sig till ull. För i eftermiddag planeras en presskonferens om Debatin kommer att meddela mer detaljer, sade en talesman för UKE. Tyder emellertid snabb avgång UKE ledare som inte bara är orsaken till den tidiga evakuering av objektet, tvisterna med Hamburg Science Senator, men att det finns en motsvarande lukrativt erbjudande från företag som debatin har underlättat beslutet klart. Även om det är troligt att den kristdemokratiska på grund av motvilja mot Science Senator, åtminstone på utsidan som kommer att kritisera hans uppfattning, oacceptabla förhållanden, inte minst ut men den ekonomiska aspekten och möjligheten till en 49-år för att ta nästa karriärsteg bör har spelat en obetydlig roll i beslutet att säga upp sitt anställningsavtal tidigt. (Fp)