Ersättning för tidigare hembarn

Tidigare barn från Väst och Östtyskland får ersättning

14/10/2012

I början av året började Berlins rådgivningscenter för tidigare hembarn arbeta och har sedan hjälpt omkring 1200 drabbade personer från Öst och Västtyskland. Erbjudandet riktar sig till före detta barn med dagens bostad i Berlin, vilket har hänt med hemundervisning av Förbundsrepubliken 1949-1975 eller i hemmet utbildning DDR genom 1949-1990 orättvisor och lidande.

Behovet av start- och rådgivningstjänst bland tidigare hembaserade barn är tydligen mycket högre än vad som ursprungligen förväntades. „Vi är överväldigade av den höga efterfrågan“, förklarade den verkställande chefen för Berlin rådgivningscenter, Herbert Scherer, till nyhetsbyrån „dpa“. Enligt Scherer uppnår de anställda ibland sina kapacitetsgränser, eftersom det vanligtvis tar ungefär tio timmar att slutföra varje enskilt fall. De tre psykologiskt utbildade socialarbetarna är ofta knappt i stånd att tillgodose behoven. Scherer ser här „en avvikelse mellan vad vi kan göra och vad vi behöver göra.“

Att lida barn från hemmet kan inte ångras
„De förra barnen tilläts stora och många sorger och orättvisor. Ett lidande som knappast kan mätas för utomstående, som inte kan ångras eller ångras“, sade Berlin senatorn för utbildning, ungdom och vetenskap i januari vid öppnandet av rådgivningscentralen. Här borde det säkerställas att de tidigare hemmabarnen får obebyggd hjälp och stöd. Rådgivningscentralen är också ansvarig för fördelningen av medel eller kompensation från hemundervisning. Genom att göra det „Berlin använder handlingsutrymme för att ge bistånd och agera i de berörda människornas intresse“, betonade Scheeres tidigare i år. Sedan dess har 1 200 offer (800 personer från hem i DDR, 400 från hem i Tyskland) vänt sig till rådgivningscentret.

Rådgivningscenter för barn i hemmet vid kapacitetsgränsen
De tidigare hemmabarnen är främst intresserade av ekonomisk ersättning, men många vill bara berätta sin personliga historia för att arbeta igenom eller behandla erfarenheten, rapporterar rådgivande centrums handledare. „För många är det en stor lättnad att prata“, så Herbert Scherer mittemot „dpa“. Men de tre socialarbetarna i Berlins rådgivningscenter är ofta relativt hjälplösa inför ansiktsbehovet hos de tidigare hembarnen för råd och stöd. De saknar helt enkelt tidskapaciteten att hantera varje enskilt fall i tid. Den som kontaktar dig idag för ett möte med rådgivningscentralen kommer inte att få ett möte fram till maj 2013.

Tvångsarbete och våld i hemma hos FRG och GDR
Samtalen med de tidigare hembarnen avslöjar ofta chockerande livshistorier och hemska öde, rapporterar Scherer. Enligt experten var omkring 60 procent av offren i hem offer för tvång och våld, vilket traumatiserade dem och „hållbart bortkastat spår“ har. De nekades ofta möjligheten till ett fritt val av yrke och de fick inte ens gå i skolan. Tvångsarbete var inte ovanligt i hemmen, utan sociala avgifter för tvångsarbete. Följaktligen har de som drabbats idag en väsentligt lägre eller ingen pensionsrätt.

Fond för tidigare hembarn
Av denna anledning inrättades en 120 miljoner euro fond för tidigare hembarn från de västtyska länderna i början av året, vilket skulle möjliggöra en pensionsutjämning för de drabbade. I juli följt av en fond med 40 miljoner för tidigare DDR-hembarn. Pengarna ska också hjälpa människor att betala nödvändiga behandlingar, eftersom många idag är relativt fattig, lever på transfereringar, är gravt handikappade eller förtidspension, sade den tillförordnade chefen för informationscentret Berlin.

Skrämmande öde för hembarn
Öde barn i vården förklarade Scherer sade att även om det allt mer skrämmande ofta eftersom offren hade redan upplevt som barn en dålig historia innan de kom till förment bättre bostäder. Här erbjöds de emellertid ingen hjälp, men i stället orsakade ytterligare lidande. Med raka utbildningsmetoder som isiga kalla duschar, svält och misshandel har vårdgivarna gjort barnen barnvänliga. „Barnen kom, så att säga, från regnet till taken“, förklarade Scherer. Således lämnade hemvistelsen många allvarliga psykiska skador. Studier har till exempel visat att risken att utveckla traumas är mycket högre i senare liv.

Pensioners ersättning och ersättning för barn hemifrån
Fondhemmetutbildning lovar nu sen rättegång, med betalningar å ena sidan bestående av obetalda sociala avgifter för tvångsarbete och å andra sidan ersättning för lidandet lidit. Enligt den verkställande chefen för öst- och västfonderna godkändes totalt 450 000 euro i ersättning för ersättning till förmån för offren och 220 000 euro i ersättning godkänd av beredskapscentralen i Berlin. Båda beloppen fördelades i stor utsträckning till tidigare hembarn från Tyskland. Scherer förväntar sig emellertid en anpassning mellan öst och väst här i framtiden, eftersom hittills många ansökningar från GDR-fonden, som endast existerade sedan juli, helt enkelt inte har slutförts. (Fp)

Läs också:
Ångest av minnen av trauma
Hjärnskador från misshandel i barndomen
Barnmisshandel lämnar ärr i hjärnan
Högre risk för sjukdom på grund av trauma

Bild: Martin Schemm