Asse förfrågan fortsätter
Förfrågningskommitté för avfallshanteringsplatsen Asse: Senast vittnexamen inleddes. Anslutning mellan kärnavfallslager och cancer kvarstår oklart.
2011/10/03
I statsrådet i Niedersachsen i dag började det sista vittnehörandet från undersökningskommittén till atomavfallshanteringen Asse. Utredningsutskottet kommer också att klargöra om det finns en koppling mellan cancers av boende i miljön av ess eller leukemi sjukdomar hos tidigare Asse gruvarbetare med förfallna kärnavfall lagring.
I går, det organ som ansvarar för att utbilda det ökade antalet cancer i närheten av den krisdrabbade kärnavfall insättning Asse arbetsgruppen hade meddelat att ytterligare undersökningar av de drabbade är nödvändiga för att kunna göra en tillförlitlig uttalande. Idag har de senaste vittnesmålen från undersökningskommittén för atomavfallslagen Asse börjat i riksdagen i Niedersachsen.
Ökat antal cancerformer i essmiljö
Spänningen var stor när cancerregister Niedersachsen (EKN) meddelade i slutet av förra året att antalet nya cancerfall är den gemensamma samhälle ess långt över riksgenomsnittet. Hos män var antalet leukemifall mer än dubbelt så höga som medeltalet, med kvinnor som tredubblerade sköldkörtelcancer, EKN-rapporterna. Redan innan utredningen kommitté hade behandlats i Niedersachsen statliga parlamentet med stater i krisdrabbade lagring av kärnavfall, där förutom den falska ibland felaktig förvaring av kärnavfall och cancer tidigare Asse-gruvarbetare i diskussionen var. Den behöriga federala byrån för strålskydd (BfS) förklarade i detta avseende för undersökningskommittén att strålningsexponeringen i kärnavfallsbutiken var för låg för att upptäckligen orsaka cancer bland minearbejderna.
Cancers av Asse miners orsakas inte av strålning?
I en omfattande studie undersökte BfS närmare en möjlig samband mellan miners cancer och strålningsexponering efter tre Asse miners insisterade på att erkänna deras leukemi som yrkessjukdom. I studien hade de dokument som utvärderats sedan början av lagrings 1967-2008 med alla data för 700 ess personalen förklarade Prof. Thomas Young, avdelningschef vid (BFS) mot nyhetsbyrån „dpa“. Det borde ha fastställts för ett arbetsliv i ess gruvarbetare en genomsnittlig stråldos tolv millisievert (den tillåtna gränsen är 400 mSv), som talar mot en koppling mellan cancer och exponering för strålning. Men med sju anställda hade gränsen på 100 millisievert överskridits och det kunde „Det kan inte uteslutas att högre strålningsexponering i enskilda fall har inträffat, vilket inte har dokumenterats“, förklarade prof jung. „Vi måste följa upp sådana enskilda fall i detalj“, betonade experten på uppdrag av BfS.
Problem Ess - Har gjort lite
Efter att redan gårdagens arbetsgrupp - trots en omfattande undersökning av invånarna att deras individuella risken för cancer - kunde inte bidra till att klarlägga den ökade cancerhastigheten i miljön i ess, är det tveksamt om undersökningskommittén i Niedersachsen statliga parlamentet här kommer att genombrott resultat. I åratal har tvisten över esserna, men har hittills gjort lite. Trots att politikerna nu är medvetna om de ohållbara förhållandena i det katastrofala kärnavfallet, måste en lösning hittas snabbt, särskilt för lokalbefolkningens intressen. (Fp)
Läs också:
Cancerfall i miljön av ess fortfarande oklart
Sammanträffandet av acescancerfrekvensen har inte bevisats
Miljödepartementet: Aces Cancer Rate Ren slump
Leukemi risk på grund av illaluktande ess växt?
Bild: Thorsten Bischoff