Döv person berättigad till trafiksignalsystem

Bedömning: Hörselskadad har rätt till återbetalning av den lagstadgade sjukförsäkringen på ett ljussignalsystem.

(30.04.2010) Människor som är mycket hörselskadade har rätt till ersättning för en trafiksignal om hörapparaten inte längre är tillräcklig, bestämde Bundesgestaltungsgericht i Kassel. En trafiksignal används så att hörselskadade kan höra dörrklockan. När dörrklockan ringer, ges lämpliga ljussignaler för att låta dörrklockan höras. Domen finns under filnumret: Az: B 3 KR 5/09 R..

I det specifika fallet hade en högt ledsen kassettpatienter dömts för att AOK Niedersachsen vägrade att ersätta kostnaden för ett ljussystem. År 2005 lämnade sökanden ett dekret och begärde en kostnadsberäkning. Sökanden insisterade på att sjukförsäkringar generellt finansierar funktionshindrade personer med hjälpmedel. Men sjukförsäkringen avvisade förfrågan.

Dommarna vid högsta sociala domstolen bestämde emellertid att hälsoförsäkrade personer som inte kan höra klockan i sitt hem trots hörapparater på grund av hög grad av dövhet har ett krav på leverans av en trafiksignal. Så sjukförsäkringsbolaget måste betala kostnaderna för installationen. I en trafiksignal för sökande är funktionshindrade personer ett hjälpmedel i betydelsen av § 33 SGB V och § 31 SGB IX. (Sb)