Svininfluensan är tillbaka RKI rekommenderar vaccination
Svininfluensan är tillbaka: myndigheterna rekommenderar vaccination. Det finns dock ingen anledning att panikera
01/06/2011
Mediasvaret på de första dödsfallen från H1N1-patogenen efter den officiella slutet av svininfluensapandemin i Tyskland har pågått i flera dagar. Enligt hälsovårdsmyndigheterna är återkomsten av H1N1-virus emellertid inte en orsak till panik, eftersom det var förutsebart att svininfluensan skulle återkomma under säsongens influensasäsong. De som vaccineras mot influensa får inte oroa sig för svininfluensan, eftersom årets vaccin också ger skydd mot H1N1-patogenerna.
Seasonal influenza episode på väg till topp
Den årstidiga influensapidemin är på väg till topp i år. I många stora städer, som Hamburg, är andelen influensapatienter bland primära vårdläkare redan upp till 30 procent. Experterna från Robert Koch Institute (RKI) förväntar sig toppen av årets influensepidemi mot slutet av januari / början av februari. Fram till dess, fortsätt att förväntas med en drastisk ökning av sjukdomar. I Hamburg, väntrummet på läkarens kontor är redan överfulla och även från Hesse, är Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz och Saarland rapporterat liknande ökningar av influensapatienter. Enligt experterna från RKI är detta emellertid ett återkommande fenomen varje år i samband med säsongsinfluensepidemin. Sammantaget är den nuvarande spridningen av influensa fortfarande relativt blygsam. För osäkerhet i befolkningen medan bry spridningen av svininfluensan patogenen, men detta var ogrundade som alltid förväntas återgå svininfluensan betonade influensa specialist på RKI, Walter Haas.
Svininfluensan förflyttar den gemensamma influensan
I kölvattnet av svininfluensapandemin, har H1N1 virus ersatt mycket av den gemensamma influensavirus och så det var inte överraskande att svininfluensan har återvänt som säsongsinfluensa, förklarar experter på Robert Koch-institutet. Orsaken till paniken som liknar det första utseendet av H1N1-virus 2009 är det inte, fortsätter experterna. Även om samma hälsorisk fortsätter att gälla för alla influensapatienter som tidigare år, är ett särskilt hälsorisk inte av svininfluensan, betonade RKI: s forskare. Endast för kroniskt sjuka och gravida kvinnor, H1N1 patogen var en särskilt hot, vilket gör en uttrycklig rekommendation för vaccination utfärdades för dessa grupper vid RKI. I allmänhet förskjuter pandemvirusar ofta säsongsbetonade patogener - som i fallet med svininfluensa - och blir därmed vanliga, regelbundet återkommande influensavirus. Därför skulle det vara oerhört att se att ovaccinerade människor dör igen på grund av H1N1-infektion i år, förklarade experterna från RKI.
Tre fjärdedelar av patienterna bär H1N1-patogener
RKI-influensaväxlingsrapporten från kalenderveckorna 51 och 52 i 2010 visar att svininfluensan redan är väl på väg till att bli en säsongsinfluensepidemi. Enligt RKI innehåller 77 procent av proverna av influensapatienter i Tyskland mellan början av oktober och slutet av december H1N1-viruset, orsakssambandet till svininfluensa. Den tidigare gemensamma influensavirus H3N2 hade upptäckts, dock endast tre procent av proverna och influensa B-virus i omkring 20 procent av influensaspecialist på RKI, förklarade Walter Haas. Dominerar således svininfluensaviruset i Tyskland, vilket också är ett uttryck för utvecklingen av säsongsinfluensan, så experterna från RKI på. Denna utveckling är också liknande i hela Europa. Till exempel, i två tredjedelar av de analyserade influensaproverna, hittades H1N1-patogener i hela Europa och i 30 procent influensa B, enligt RKI.
Varje år starka fluktuationer i influensainfektioner
Enligt RKI kan antalet dödsfall från de årliga influensavågorna variera betydligt beroende på influensaviruset. De officiellt rapporterade två dödsfall är emellertid extremt låga, även om toppen av årets influensasäsong fortfarande är nära förestående. Enligt RKI har de svagaste influensepidemierna under det senaste decenniet orsakat cirka 100 dödsfall, de starkaste upp till 15 500. Hur slutsatsen efter årets influensasäsong kommer att visa sig återstår att ses. Hittills är det Grippeneuinfektionen särskilt i delstaterna Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz och Saarland ökat markant, dock influensa fortfarande röra sig i totalt inom hanterbara gränser, RKI. Antalet direkt följd av svininfluensan Influensa offer, men låt inte så tydligt avgöra hur långt i framtiden eftersom svininfluensan inte längre skyldiga att rapportera till det officiella slutet av pandemin från detta år. Således är inget exakt antal infekterade och döda i samband med svininfluensan mer bestämd och den mörka siffran är sannolikt att vara signifikant högre än de tidigare officiellt nämnda två dödsfallen, enligt experterna från RKI.
Hälso myndigheterna upprepar sin vaccinationsrekommendation
Både RKI och den ständiga ympning uppdrag av den federala regeringen (STIKO) har en unik vaccination rekommendation för grupper som kroniskt sjuka med astma, KOL, hjärtsjukdomar, diabetes och andra kroniska sjukdomar i alla åldrar, personer över 60 år, gravida kvinnor och sjukvårdspersonal utgång. De båda hälsomyndigheterna påpekade också att vaccinet fortfarande kan bestå för nu, även om flera influensafall redan har rapporterats. Även om det kommer att ta cirka två veckor tills efter influensa skott är ett pålitligt skydd byggs dock aktiviteten hos influensavirus fortfarande mycket låg och toppen av säsongsinfluensa kommer i alla fall inte förväntas för tre till fyra veckor, betonade experterna STIKO och av RKI. Risken att bli smittade innan vaccinet upprättades är också relativt lågt, säger RKI-influensexperten Walter Haas. Årets influensa vaccin ger inte bara skydd mot svininfluensa, men riktar sig mot alla tre för närvarande cirkulerande influensastammar. (Fp)
Läs också:
Svininfluensa är ingen anledning att bli panik
2 dödsfall från svininfluensa i Tyskland
Influensavaccin skyddar också mot svininfluensa
Fakta om svininfluensan
Diagnos rökarens lunga: sjukligheten ökar
Bild: Ernst Rose