Källa till PCB och dioxin exponering upptäckt

Jordbruksdepartementet informerar om PCB

06/07/2012

Under senare månader har Niedersachsens PCB och dioxinförorenade ägg upptäckts i tre distrikt. Nu har Niedersachsen Jordbruksministeriet informerat om situationen i sökandet efter orsakerna till förorening.

Sedan årsskiftet har flera bönder i gårdarna Emsland, Aurich och Oldenburg visat sig överstiga gränsvärdena för PCB och dioxinkontaminering av ägg. I den efterföljande sökningen efter orsakerna till misstanken föll snabbt till kontaminering av förorenad mark i utloppsytans område. För företagen i distrikten Oldenburg och Aurich har denna misstanke bekräftats, i distriktet Emsland är det slutliga beviset fortfarande avhängigt.

Källan av PCB-föroreningar i Emslands distrikt är fortfarande oklart
Enligt Lower Saxony ministeriet för jordbruk, i distriktet Emsland „Resultaten av de officiella äggproverna ledde till en bekräftelse av resultaten inom ramen för självkontrollen av den ekologiska gårdgården.“ I de fyra stabila divisionerna hade summan av dioxin och dl-PCB i ägget överskridit den tillåtna gränsen på högst fem picogram per gram fett, enligt ministeriets tillkännagivande. De uppmätta värdena låg därför mellan 17,07 och 43,26 picogram per gram äggfett. Enligt myndigheterna kan kontaminering via det använda matet uteslutas som en orsak till undersökningen. För närvarande enligt ministeriet „systematiskt undersökt ytterligare föroreningskällor.“ Undersökningarna koncentrerar sig på avrinningsområdena i företaget. Det kommer emellertid sannolikt att vara flera veckor innan en slutgiltig bedömning av föroreningskällan i distriktet Emsland har upprättats. Så länge som operationen är låst.

Förorenat utloppsområde och byggnader i stadsdelen Aurich
I distriktet Aurich en gräns brott i bördan av hönsägg som producerats hittades i tre skikt gårdar. Efter veckor av undersökning är nu i samråd med distriktet Aurich, den statliga byrån för Mining, energi och geologi (LBEG) och yrkesinspektionen (GAA) Hildesheim utvecklas innan slutliga yttrande Niedersachsen State Office för konsumentskydd och livsmedelssäkerhet. Detta drar slutsatsen att i alla tre drabbade gårdar, var den största orsaken identifierats för lastning av maten i det fria områden i stall relaterade områden. Jordproverna har „bestämde en annorlunda belastningssituation för de naturliga jordarna till marken som förändrats av människor genom materiella inmatningar“, så budskapet från jordbruksdepartementet. Innan avrinningsytorna kan användas igen, enligt ministeriet „konsekventa korrigerande åtgärder vidtas.“ Dessutom har en av de tre gårdarna bevis på intagningskällor genom lagens hönshusets strukturella substans, så att här även lämpliga åtgärder vidtas innan en återanvändning kan äga rum. Myndigheterna fann ökad PCB-spänning i en patched väggbeklädnad. De tre gårdarna i Aurich-distriktet förblir officiellt stängda tills de renoveras.

Omstruktureringsåtgärder som slutförts i stadsdelen Oldenburg
I stadsdelen Oldenburg är utredningarna och de nödvändiga korrigerande åtgärderna längst fram. „Efter att undersökningen av markmaterial från avrinningsområdet av företaget hade givit klart tydliga upptäckter, var avrinningsområdena under tiden rehabiliterad“, så meddelandet från Niedersachsen Jordbruksdepartementet. Efter saneringsåtgärderna skulle jordproverna inte ha givit några mer påtagliga värden, så att draget kan återställas. Förfarandet förblir dock för tillfället „låst och övervakas noggrant av officiella kontroller“, förklarade jordbruksdepartementet.

Jord som källa till PCB och dioxin
Dioxinföroreningen vid gårdarna i de tre områdena av Niedersachsen visar att i synnerhet även förbättrar kontaminering av jorden måste betraktas som en möjlig källa till PCB och dioxin i ägg i de organiska gårdar och frigående. Hittills den misstänkte oftast först märkte foder, men de förbättrade kontroller visas efter dioxinskandalen en verklig effekt till smittat foder tidigt 2011. I stället registreras emellertid fler föroreningar av PCB eller dioxinförorenad mark i utloppsytans område. (Fp)

Läs också:
Återigen dioxin och PCB i frukost ägget
Dioxin och PCB i kycklingägg genom förorenad mark

Bild: Gerd Altmann, Pixelio