Leukemisk risk vid skadlig ess växt?

Leukemi risk för ess? Antalet cancerfall har ökat kraftigt i regionen kring lagringsanläggningen för atomavfall i Asse. Statistiskt sett är det normala antalet nya fall av leukemi åtta, medan det i Asse är fallet mer än 18. Miljömän ser sig själva bekräfta att federala miljöbyrån ännu inte kan identifiera några tydliga bevis.

27/11/2010

Skandalerna kring atomavfallslägen Asse slutar inte. Totalt sparas 126 000 kärnavfall i den tidigare gruvan. Enligt miljöorganisationen Greenpeace kan mynten snart översvämmas med vatten. Dessutom hotar en kollaps av den skrämmande växten. Som det nu har blivit känt, observeras en ökad förekomst av leukocytcancer-leukemi i regionen kring kärnavfallets lagring. För miljöaktivister finns därmed en tydlig koppling till bortskaffande av ess och de ackumulerade fallen av blodcancer. Nukleärmedicinsk doktor Dr. Elke Bruns-Philipps från Lower Saxony State Health Office deltog inte. Hittills finns det fall mellan 2002 och 2009 för ökningen av leukemi „ingen avgörande förklaring“. Även om vi vet att det finns en frekvens av cancerframkomsten, vi „Men de kan ännu inte göra några ytterligare analyser på enskilda patienter, säger läkaren. Problemet: Uppgifterna är endast tillgängliga för hälso- myndigheterna i en anonym form. För att kunna dra några ytterligare slutsatser, bör de behandlande läkarna nu intervjuas för att skapa ett befintligt sammanhang för en potentiellt existerande strålningsexponering.

Statsregeringen lovar en snabb utbildning
Nuvarande medieintresse är stor och rädslan i befolkningen kan knappast förbises. Förmodligen av denna anledning har nuvarande statsregering i Niedersachsen nu meddelat den massiva ackumuleringen av fall av cancer i blodet kring det förfallna kärnavfallet Asse „så fort som möjligt“ driva. CDU: s hälsovårdsminister Aygül Özkan lovade därför en „snabb och genomskinlig utbildning“. Det drabbade distriktet Wolfenbüttel kommer nu att bli uppmanat i Upplysningen för stöd, som en talesman för hälsovårdsministeriet, sade fredag ​​eftermiddag i Hannover. Niedersachsen premiärminister David McAllister (CDU) lovade att bidra till det höga antalet leukemi-räntor „på bästa möjliga sätt“ att följa upp och bistå myndigheterna i undersökningen.

Men i miljöministeriet lugnar man sig. Rutinöversynen av regionen kring Asse skulle ha avslöjat några signifikanta resultat. Myndigheterna har övervakat området runt den tidigare saltgruvan sedan 1960-talet. Strålningsexponeringen i luft, grundvatten och mark kontrolleras för gammastrålning och radioaktivitet. "Sedan dess har ingen inträde i området upptäckts från esserna," sade talesman till ministeriet, Jutta Kremer-Heye.

„Det skrämmande förvaret Asse är en bomb där säkringen redan brinner“, förklarade Heinz Smital, kärnfysiker av miljöföreningen „Greenpeace”. „Ingen vet exakt vilken kärnavfall som lagras i ess och hur mycket. Men det är klart att esserna är fulla med vatten och förr eller senare kommer de slagna kärnavfallet att förorena dricksvattnet i regionen“. I åratal har medborgarinitiativ och miljöorganisationer påskyndat en snabb lösning och avlägsnande av radioaktiva fat.

Höga sjukdomar av leukemi och sköldkörtelcancer i regionen
En anmälan från social- och hälsovårdsministeriet rapporterar 18 nya leukemifall i samhället. Å ena sidan är det cancer hos män i 12 fall och å andra sidan är det sköldkörtelcancer hos kvinnor i 6 fall. Enligt statistiska undersökningar, i samhället med cirka 10 000 invånare under perioden 2002-2009, väntades bara åtta nya blodkanker. Inte bara har leukemi fallet ökat avsevärt, men också graden av sköldkörtelcancer nya fall har ökat enligt regeringskretsar, trefaldigt än förväntat. "Detta är ett resultat som ger anledning till oro," säger strålningsexpert Dr. med. Elke Bruns-Philipps. De tillgängliga uppgifterna tillåter emellertid inte en avgörande avgörande av de möjliga orsakerna. Men: "Radioaktivitet är givetvis en riskfaktor, men det finns andra." som experten stressade.

Under de närmaste veckorna planeras ett toppmöte med experter. Tillsammans med experterna från Federal Office for Radiation Protection ville Mann överväga hur mer information kunde erhållas för att undersöka det alarmerande fenomenet. Ingen snabb information kan emellertid tillhandahållas. Bruns-Philipps förutsätter att det kan ta flera månader tills alla patienthistorier är kända. Det bör också kontrolleras om vissa sjuka män skulle ha arbetat tidigare i Asse-gruvan. I samband med detta överklagade borgmästaren i Asse, Regina Bollmeier (SPD), kan offren ge sina journaler gratis, så att incidenterna kan undersökas noggrant. "Vi vet inte hur gammal de är, där de har arbetat, sedan när de har varit sjuka, sedan de har bott i området, finns det mycket viktig information som vi bara inte vet och det är upp till dem nu ", sade SPD-politiker.

Federal Office för strålskydd: Ingen förorening av radioaktiva ämnen
För Federal Office for Radiation Protection (BfS) finns det för närvarande inga tecken på hälsorisker för befolkningen. Mätningar i gruvan „över och under marken“ hade ingen anledning till oro. Du har „Omfattande mark- och grödprover från området runt Asse“ tagen, vilket skulle ha avslöjat det „för att undvika förorening av radioaktiva ämnen från esserna“ är. Sedan 2009 har myndigheten ansvarat för anläggningen för avfallshantering i Asse.

I en intervju med „Hamburger Abendblatt“ sade chefen för det tyska barndomscancerregistret, Peter Kaatsch, som man allmänt vet om „joniserande strålningsleukemi och sköldkörtelcancer“ orsaka. Efter Tjernobylkatastrofen fann de det också „Hos barn har antalet fall av sköldkörtelcancer ökat kraftigt“ är. Ökad strålningsexponering orsakar leukemi och sköldkörtelcancer „Högst sannolikt upphöjt“, så Kaatsch. Det tyska cancerregistret undersöker fördelningen av sjukdomar hos barn mycket nära. Experten påpekade emellertid att åtminstone hos barn finns det inte en enda orsak till cancer. "Naturligtvis finns det regioner med högre sjukdomstal och de med lägre, det är bara den naturliga statistiska variabiliteten, men det finns ingen region där länen har högre sjukdomstakter." (Sb)

Läs också:
Kärnkraftverk främjar inte missbildningar?
Ess: Ökat antal leukemi störningar

Bildkrediter: Samordningskrets Aces II