Heilpraktikerverband till den medicinska växtbaserade framställningen

Läkemedels uppdrag av den tyska läkare: tillståndskrav för Nahrungsergsergänzungsmittel: Som svar på postfunktioner till livsmedelslagen (LMBG) och EU-direktiv för traditionella växtbaserade preparat tar drogen kommission Föreningen för tyska Naturläkare e.V. följande kommentarer.

Tillstånd för kosttillskott
Enligt tysk rätt tillsatser infördes denna mat konsument mot de potentiellt problematiska doserings tillsatser i livsmedel är föremål för godkännande och i kombination med förbudet mot skadliga ingredienser. Detta var också sant för kosttillskott. Dessutom, t.ex. Vitaminer och mineraler är godkända som läkemedel eller som medicintekniska produkter och ordineras därför naturligt på rätt sätt.

Den federala domstol finns i en dom av den 25 juli 2007 (federala domstol 3 C 21,06) att en viss växtextrakt från druvkärnor bör klassificeras som en typisk ingrediens i befintliga väsentligen från denna kosttillskott och därför inte godkännas i förväg som en av tillsatserna enligt maten och Foderkod krävs. Denna oklara rättsliga situation förklaras för närvarande av en ny version av denna lag. För att skydda förebyggande hälsoskydd syftar denna lag till att klargöra att sådana ämnen är föremål för tillståndskravet.

Om av livsmedelsindustrin eller tillverkare av kosttillskott oro är utbredd att de traditionella och beprövade program riskerar här, vara medvetna om att det är en rättslig tolkning av lagen sedan 2007, så definitivt inte en lång tradition.

Enligt den nya versionen av lagen kan alla kosttillskott som inte har någon hälsorisk kunna godkännas som tillsatser. Vitaminer, mineraler eller liknande i läkemedel och medicintekniska produkter påverkas inte av denna lagstiftning. Narkotikakommissionen för tyska naturläkemedel är inblandad i undersökningen av lagen och kommer också att ta ställning vid relevans för det naturopatiska yrket.

Europeisk riktlinje för traditionella växtberedningar
EU-direktivet om traditionella växtförberedelser (THMPD 2004/24 / EG), som har genomförts i europeiska länder under många år och slutligen kommer att träda i kraft senast 2011, har genomförts och verkställts i Tyskland i många år.

Det bör noteras att det europeiska direktivet inte har någon aktuell relevans, men är gammal. Det finns nu den tyska och den europeiska registreringen för traditionella växtberedningar och det har visat sig. Alla växtberedningar med bevis på effekt och rätten till indikationer måste godkännas. I licensieringsproceduren ingår företrädare för läkemedelskommissionen också i Admissions Commission E..

Begränsningen i blandningen av växtpreparat, vitaminer och mineraler i ett läkemedel har faktiskt ganska stor betydelse, eftersom en terapeutisk dos skiljer sig från substitutionen av vitaminer och mineraler. Reglering av enskilda växtdroger (med positiv eller nollmonografi) förblir oförändrad och är inte begränsad i Tyskland.

Hela diskussionen är hur en gammal debatt, eftersom direktivet från år 2004 och även då Drug kommissionen och Heilpraktikererbände var inblandade och har precis gjort den traditionella registrering av naturmedel inflytande. Något som är en "århundradig eller tusenårig" tradition, men har registreringsalternativet, eftersom det bara måste finnas 30 års tillämpning. (Sammanslutning av tyska icke-medicinska utövare, 14.11.2010)

Läs också:
Naturopati: Dubious petition för medicinska växter
Hemmetoder för förkylning
Naturopathy framställan till Bundestag
Association of Naturopaths