Heilmittelwerbegesetz 2013 Detta är nytt

Med andra lag om ändring läkemedel och andra föreskrifter i förbundsdagen antog också ändringar i Pharmaceutical Reklam lagen (HWG) den 28 juni 2012, vilket trädde i kraft efter godkännande av den federala rådet den 19 oktober 2012.

16/01/2013

Ändringarna av AMG och övriga bestämmelser krävdes genom EU-direktiv och högsta domstols beslut, vilka beaktades i den nuvarande versionen. Sammanfattningsvis visar ändringen av HWG att nu lagstiftaren för de "ansvariga medborgarna" tas mer allvarligt och bilden av "minderåriga" på alla håll ska vara omtänksamt för medborgare av det förflutna. Så vi ser lättnad och förbättringar, tyvärr inte helt konsekventa.

Vad är nytt?
Endast ändringar som är relevanta för icke-medicinska utövare i reklam, från flygblad till webbplatser, visas här.
Det handlar om kanten på § 10:

§ 10 reklamförbud mot receptbelagda läkemedel och psykotropa droger
gammal version (2)
(2) För läkemedel avsedda att eliminera sömnlöshet eller psykiska störningar hos människor eller att påverka deras humör, är det inte tillåtet att annonsera utanför det medicinska samfundet.

Ny version (2)
(2) För produkter som innehåller psykofarmaka med risk för beroende och som är avsedda att eliminera sömnlöshet eller psykiska störningar hos människor eller som är psykotropisk, kan endast göras i fackkretsar.
Risken för överträdelser av stycket har minskats. Hittills har det varit möjligt att ibland se brott mot webbplatser, till exempel tillämpning av preparat som främjar sömn. Detta är nu förbi, eftersom det avgörande kriteriet är det potentiella beroendet.

§ 11 Reklamförbud utanför professionella kretsar
De flesta förändringar är relaterade till § 11, punkt 1, som har tagits bort:
1. "med rapporter, certifikat, vetenskapliga eller tekniska publikationer och referenser till dem"

§1, punkt 2
2. "som indikerar att läkemedlet, processen, behandlingen, artikeln eller annan artikel är eller är att rekommenderas eller ansökt om medicinskt, dental, veterinärt eller annat yrkesmässigt sätt"

har ändrats till:
2. "Information eller presentationer som hänvisar till en rekommendation av forskare, av vårdpersonal, av personer som arbetar inom djurhälsan eller av andra personer som kan uppmuntra konsumtionen av läkemedel på grund av sitt rykte". Så du kan nu ringa källorna till dina behandlingsmetoder utan "pull-ups".

3. „med reproduktion av medicinska historier och med hänvisningar till "
har ändrats till:

3. "med uppspelning av fallbeskrivningar och med vissa tecken, när det tas i felaktiga, oroväckande eller vilseledande termer, eller kan vilseledas av en beskrivning eller representation till en felaktig egendiagnos"
De rättsliga termer som är missbrukande, repulsiva och vilseledande måste tolkas i det här sammanhanget, dock genom rättspraxis först. Så, förstå inte som en licens.

4. "Att visa personer i arbetskläder eller i utövandet av verksamheten hos hälso- och sjukvårdspersonal, läkare eller läkemedelshandel" avbröts utan ersättning.

5. "visar a) förändringar i människokroppen eller dess delar på grund av sjukdom, lidande eller kroppsskada,

b) Effekten av ett läkemedel, en process, en behandling, en artikel eller något annat medel genom att jämföra det fysiska tillståndet eller utseendet före och efter användning,
c) Verkan av ett läkemedel, behandling, behandling, föremål eller annat medel på människokroppen eller dess delar "

har ändrats till:
5. „med en bildrepresentation som reproducerar, på ett missbrukande, repulsivt eller vilseledande sätt, förändringar i människokroppen på grund av sjukdom eller skada eller effekten av ett läkemedel i människokroppen eller kroppsdelarna " Återigen är det en förbättring av bestämmelserna, tyvärr igen med osäkerheten om obestämda juridiska begrepp.

6. "Med utländska eller tekniska språkbeteckningar, så långt de inte är i den allmänna tyska språket," raderas utan ersättning, vilket var försenat. Fram till dess kan du varnas genom att använda en oförklarlig term som enbart magnetisk terapi eller kinesiologi, eftersom lekaren inte var förståelig.

7. "med ett ordspråk som kan framkalla eller utnyttja ångest"
har ändrats till:
7. „med reklamkrav som tyder på att normal god hälsa kan påverkas av att läkemedlet inte används " Detta rör dig nu bara marginellt, medan den tidigare bestämmelsen ledde till många varningar.

10. "med publikationer som styr för att upptäcka vissa sjukdomar, krämpor, fysiska skador eller sjukdomssymptom hos människor själva och som skall behandlas med den utsedda i reklam läkemedel, föremål, procedurer, behandlingar eller på annat sätt, samt med instruktioner i audiovisuell Media, "raderas utan ersättning, men notera förbudet i nummer 3.

11. "med uttalanden från tredje part, särskilt med tacksägelser, erkännande eller rekommendationsbrev, eller med hänvisningar till sådana uttalanden," har ändrats till:

11. "med uttalanden från tredje part, särskilt med tacksägelser, erkännande eller rekommendationsbrev, eller med hänvisningar till sådana uttalanden, om de görs på ett missbruk, motbjudande eller vilseledande sätt"

Denna förändring är en förbättring, men inte utan problem.
13. "genom tävlingar, lotterier eller andra förfaranden, vars resultat beror på chans"
har ändrats till:

13. "Genom tävlingar, tävlingar eller andra förfaranden, vars resultat beror på chans, förutsatt att dessa åtgärder eller förfaranden uppmuntrar till olämplig eller överdriven användning av läkemedel" . Detta har blivit ganska obetydligt för dig.

15. „genom oönskad inlämning av prover eller prov av andra medel eller föremål eller kuponger för detta. För medicinska apparater gäller punkt 1 nummer 7 till 9, 11 och 12 i enlighet med detta. "

kompletterades med:
15. "Dessutom för in § 1 punkt 2 kirurgisk plastikkirurgi annonseras inte med effekten av sådan behandling genom att jämföra kroppsförhållandet eller utseendet före och efter ansökan. "
Det kan också acceptera rättspraxis för en Faltenunterspritzung, som kommer att visa rättspraxis inom en snar framtid. Dispense med före och efter bilder. Du får inte publicera dem.

Det här är alla viktiga förändringar för dig. För all njutning av anläggningarna borde du inte glömma, de flesta varningarna beror på överträdelser av § 3 HWG och det har inte ändrats. (Heinz-Georg Bramhoff Kommunikations- och juridiska kontorsförbundet av tyska icke-medicinska utövare (BDH) e.V.)