Hartz IV Naturopaths vägrade omskolning
Hartz IV mottagare har inte rätt att ta över kostnaderna för naturopatisk omskolning / träning.
(05.11.2010) Enligt en dom från Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen har Hartz IV inte rätt till omskolning som psykologisk rådgivare vid ett träningscenter för alternativa utövare. Enligt de sociala domarna finns det inga chanser att integrera efter att åtgärden fullbordats. Dessutom var träningen inte „erkänt av staten“.
I förevarande fall hade käranden fått förmånerna enligt SGB II (Hartz4) och hade fått vidare utbildning från sin behöriga myndighet §§ 16 stycke 1 SGB II i. V. m. § 77 stycke 1 mening 1 SGB III. Myndigheten vägrade ersättningen med hänvisningen att omskolning som psykologisk rådgivare vid naturopathisk skola inte skulle ge möjligheter till professionell integration. Den berörda personen klagade över detta.
Statens socialdomstol i Nordrhein-Westfalen följde Hartz IV-myndighetens argument. Domen hävdade att deltagandet av en träningsåtgärd måste överensstämma med § 77 stycke 1 mening 1 nr 1 SGB III är nödvändigt för att professionellt integrera anställda i arbetslöshet. Fortsatt utbildning måste förvänta sig att chanserna för integration efter åtgärden är betydligt bättre än tidigare. Det var inte fallet i det här fallet.
Stöd enligt denna bestämmelse är dock uteslutet eftersom åtgärden inte är en yrkesutbildningsåtgärd. P. V. § 77 SGB III agerar. Det är mer av en utbildning. Sådan är endast under villkoren för §§ 59, 60 SGB III berättigade. Motsvarande krav skulle inte gälla enligt de regionala domarna. En utbildning (efter § 60 1 SGB III) para. Stöds endast om detta tillstånd erkänts av utbildningen lag Handwerksordnung eller sjöman lag yrkesutbildning genomförs för driftsändamål. Vid jobbet „Psykologisk rådgivare“ vid en Heilpraktikerschule är det inte en statligt erkänd träning, domarna. Dom: Referens: L 9 AS 64/08. (Sb)
Läs också:
Vad gör en naturopath??
Har "Hartz IV Health System"?
Hartz IV: Ytterligare bidrag utgår 2011