Tyska miljöhjälp planerar rättegång mot Hornbach

Miljöhjälp: Överstiger kvicksilvergränsvärdena i energibesparande lampor nära Hornbach

10.08.2011

Efter tyska Umwelthilfe e. V. (DUH) för privata etikettens energibesparande lampor „Flair Energy“ DIY-kedjan Hornbach har noterat ett betydande överskott av kvicksilvergränser. Miljöorganisationen planerar nu att väcka talan mot hårdvaruaffärskedjan Landau Landau.

Hornbach har svarat på beviset att överskrida gränsvärdet i energibesparande lampor, „Flair Energy“ Kompaktlysrörslampor avyttrade marknaden och undertecknade en försäkran om underlåtenhet, enligt bolaget „bara de överträdelser som reprimandades av klubben“ bör undvikas i framtiden. Men djävulen är så ofta i detalj. Eftersom DIY-kedjan hade anpassat texten till den ursprungligen nödvändiga av DUH upphör och desist, så här endast för energibesparande lampor „Flair Energy“ Bör vara giltigt. Miljöorganisationen krävde dock att gränsvärdena för alla energisparlampor som släppts ut på marknaden överensstämmer.

Skadlig kvicksilver i energibesparande lampor
Som Thomas Fischer i det tyska miljöhjälpen i samtal med „Heilpraxisnet“ förklarade att återförsäljare ansvarar för överensstämmelse med kvicksilvergränser för energibesparande lampor som släpps ut på marknaden. Efter produkttesterna i „Flair Energy“ Hornbach kompaktlysrör hade klart överskridit de tillåtna kvicksilvernivåerna, därför krävde DUH från DIY-kedjan en omfattande utelämningsförklaring. Alla testade „Flair Energy“ Energibesparande lampor skulle ha inneburit mer än de lagligt tillåtna fem milligram giftigt kvicksilver, det maximala var till och med 13 milligram, rapporterade det tyska miljöstödet. Efter DUH: s undersökning avskaffades DIY-kedjan snabbt från marknaden för att köpa energibesparande lampor och en avskrivningsdeklaration utfärdades „Garanti för överensstämmelse med kvicksilvergränsvärdena för alla energisparande lampor som marknadsförs av DIY-kedjan“, att underteckna, förklarade Thomas Fischer.

Åtgärd planerad för bristande efterlevnad av miljölagar
Hornbach har då faktiskt undertecknat en försummelseförklaring, men texten var lite anpassad, säger Thomas Fischer från DUH. I stället för att garantera överensstämmelse med gränsvärdena för alla erbjudna lågenergilampor begränsad Hornbach på cease and desist brev till lamporna där en olaglig kvicksilver högre gränser påvisades genom DUH ändå. Men enligt Thomas Fischer betyder det inte att de energibesparande lamporna som tagits bort från marknaden helt enkelt kan ersättas med en ny produkt. DUH bedömer därför den modifierade deklarationen av DIY-kedjans avbrytande som ett vägran att samarbeta och hävdar att den har väckt talan „Bristande överensstämmelse med miljölagar“ skicka till Landau Landau.

Överensstämmelse med kvicksilvergränserna är tekniskt inga problem
Förtroendet för Hornbach var ganska låg vid denna tidpunkt, eftersom hemmet förbättring kedjan hade försäkrat i god tid före produkttestning skulle egen kvalitetsledningssystem säkerställa gränserna för alla erbjudna lågenergilampor - men det var inte så, sade DUH. Hornbachs vägran, vilket blev tydligt med förklaringen om justerad försummelse, „att lovligt binda att i framtiden bara sälja energibesparande lampor som uppfyller de lagliga gränsvärdena för kvicksilver,“ är enligt generalsekreteraren för DUH Jürgen Resch „oacceptabelt“. Speciellt eftersom tekniskt överensstämmelse med gränserna är relativt lätt att säkerställa. Enligt DUH leder endast de föråldrade produktionsmetoderna för energibesparande lampor fortfarande till överskridandet av kvicksilvergränsvärdena. Moderna produktionsmetoder tillåter dock kvicksilverhalter på cirka två milligram, vilket ligger långt under tröskeln på fem milligram för energibesparande lampor i Tyskland. Således bör DIY-kedjan faktiskt kunna garantera överensstämmelse med kvicksilvergränserna i konsumenternas intresse i alla erbjudna energibesparande lampor, säger DUH.

Hornbach förnekar påståenden om det tyska miljöstödet
endast reagerar när oberoende organisationer visar att överskrida gränserna för en viss produkt och då endast för att underteckna ett cease and desist brev för denna produkt, men verkar ganska olämpliga åtgärder DIY kedjan. Eftersom i stort sett fortplantas också Hornbach hävdar perfekta produkter för hela utbud av produkter bör tillämpas, skulle en skriftlig garanti i form av erforderlig försäkran om misslyckande alltså inte vara några problem. Därför ändrar Hornbach texten dock och uteslutande på „Flair Energy“ Kompaktlysrör, förklarar talskonsten för gruppen, Dr. med. Ursula Dauth, i hennes nuvarande pressmeddelande om påståenden om DUH inte. Istället rapporteras det skandalösa beteendet hos DUH och försöket av miljöorganisationen, „att profilera sig om felaktig representation av fakta“, formuleringen i pressmeddelandet Hornbach. Det godkänns godkännande, „att skada ett företag hållbart“, så gruppens uppfattning. DUH menar dock att Hornbach måste ange skadan själv. (Fp)

Läs också:
Giftiga ångor från energibesparande lampor
Miljöskydd är hälsoskydd
Ökade ozonnivåer äventyrar din hälsa
Barn: försämrad tillväxt genom koluppvärmning

Bild: Ernst Rose (Bilden visar ingen Hornbach energisparande lampa)