Skadad pension endast för sjukdomar i en våldsam handling

LSG Stuttgart: Förevarande klagomål räknas inte
För att erhålla ett tillstånd sjukpension utsatt för våld kan få kredit endast de hälsa som orsakas av brottet. Pre-existerande hälsoproblem räknas inte för att fastställa graden av konsekvenser skador (GDS), socialdomstolen (LSG) Baden-Wuerttemberg in på torsdag, 23 november, 2017, meddelade dom (Az. L beslutades i Stuttgart 6 VG 4283/16 ). Detta kan också gälla för återkommande sjukdomar.

Hälsosjukdomar orsakade av våldshandlingar. (Bild: BillionPhotos.com/fotolia.com)

Våldsoffer kan få månatlig funktionshinder enligt Federal Care Act. Förutsättningen för detta är att hälsoproblemen varar längre än sex månader och GdS är minst 30.

Dessa förhållanden har sökanden inte uppfyller beslutsamma stämning, LSG i sin dom av den 9 november 2017. På nyårsafton 2010 var tiden för brottet 52-åriga käranden när du lämnar en restaurang av två män attackerade och rånad. Han led blåmärken, ett brutet ben och skador i rätt knäled. Senare utvecklades en posttraumatisk stressstörning med början av en depressiv fas.

Gärningsmännen dömdes till fängelse för rån och angrepp.

Vårdcentralen vägrade en skadad pension, eftersom hälsoproblemen inte var så allvarliga. Den nödvändiga GdS kommer inte att uppnås.

Utan framgång pekade mannen på de psykologiska konsekvenserna av rånet.

LSG fann emellertid att käranden redan hade lidit av en långvarig kronisk depressiv sjukdom före brottet. Denna hälsoförlust bör inte beaktas vid bestämning av GdS. Vid bedömningen av experten hade endast en liten annan anledning varit tillräcklig för att återuppstå depressionsstörningen. Eftersom depression därför inte borde beaktas hade käranden inte nått den nödvändiga GdS för en skadad pension. fle / mwo